DIVERLORE

Gizlilik · KVKK

Kişisel verilerin işlenmesi

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m. 10 kapsamında aydınlatma metni · Sürüm 16 Ekim 2026

Kısaca

01Veri sorumlusu

Volkan
Tuzla, İstanbul, Türkiye
E-posta: dyamv9898@gmail.com

Bu metin DiverLore mobil uygulamasını ve diverlore.com sitesini kapsar.

02Bu site (diverlore.com)

03Erken erişim listesi

İşlenen veriE-posta adresin, dil tercihin, isteğe bağlı olarak dalgıç / eğitmen / dalış merkezi seçimin, onay verdiğin tarih ve onayladığın metnin sürümü. IP adresin bu kayda eklenmez.
AmaçUygulama yayına girdiğinde ve erken erişim açıldığında sana haber vermek. Başka bir amaçla kullanılmaz, kimseyle paylaşılmaz.
Hukuki sebepAçık rızan (KVKK m. 5/1).
SaklamaRızanı geri çekene kadar, en fazla uygulamanın yayına girmesinden sonraki 6 ay.
Geri çekmedyamv9898@gmail.com adresine yazman yeterli; kaydın silinir.

04Uygulama

Hesap ve profil

Ad, soyad, e-posta adresi ve şifren (yalnızca geri döndürülemez özeti saklanır). İsteğe bağlı olarak profil fotoğrafı, kısa tanıtım, dalış sertifikan ve kuruluşu, dil, birim ve görünüm tercihlerin, dekompresyon (gradient factor) ayarın ve ilgi alanların.

Paylaştığın içerik

Oluşturduğun dalış noktaları, dalış kayıtların (derinlik, süre, gaz, dalış eşi, notlar), yorumların, deniz canlısı gözlemlerin, fotoğrafların, dalış gezilerin, beğenilerin, kaydettiklerin ve takip ettiğin dalgıçlar. Profilin (ad, fotoğraf, tanıtım, sertifika), noktaların, yorumların, gezilerin ve bir noktaya eklediğin dalış kayıtları adınla birlikte diğer kullanıcılara görünür. E-posta adresin hiçbir zaman gösterilmez.

Bildirme ve engelleme

Bir yorumu ya da dalgıcı bildirdiğinde bildirimin (neden, tarih ve bildirilen yorumun metni) moderatörlere iletilir; bildirilen kişiye kimin bildirdiği söylenmez. Engellediğin dalgıçların listesi tutulur. Bu kayıtlar, ilgili hesaplardan biri silinene kadar saklanır. Hesap açarken kabul ettiğin kullanım koşullarının sürümü ve tarihi de saklanır.

Konum

Konum izni verirsen cihazının konumu yalnızca o anki işlem için kullanılır: yakınındaki noktaları göstermek ve bir noktayı oluşturduğunda ya da onayladığında gerçekten orada olduğunu doğrulamak. Cihaz konumun sunucuda saklanmaz ve kayıtlara yazılmaz. Oluşturduğun dalış noktasının koordinatları ise noktanın bir parçası olarak herkese açıktır.

Fotoğraflar

Yüklediğin fotoğraflar kaydedilmeden önce yeniden kodlanır ve içlerindeki EXIF, IPTC ve XMP bilgileri (çekildiği yer, zaman, cihaz modeli) silinir. Fotoğraflar, bağlantısını bilen herkesin görebileceği adreslerde sunulur.

Bildirimler

Bildirimlere izin verirsen cihazının bildirim jetonu saklanır ve bildirimler bu jetonla gönderilir.

Hata raporları

Uygulama çökmeleri ve hatalar; hata ayrıntısı, uygulama ve işletim sistemi sürümü, cihaz modeli ve rastgele bir hesap kimliğiyle raporlanır. Ad, e-posta, konum ve içeriklerin bu raporlara eklenmez. Raporları Profil → Hata raporları bölümünden kapatabilirsin. Raporlar 30 gün sonra silinir.

Hukuki sebepler

05Aktarım ve hizmet sağlayıcılar

Verilerin satılmaz ve reklam amacıyla paylaşılmaz. Yalnızca hizmeti çalıştırmak için gereken sağlayıcılarla, gereken ölçüde paylaşılır:

SağlayıcıNe içinKonum
Contabo GmbHSunucu barındırma: veritabanı, fotoğraflar, bu siteAlmanya
Expo (650 Industries, Inc.), Apple, GoogleBildirimlerin cihazına iletilmesi (bildirim jetonu ve bildirim metni)ABD
Apple Haritalar (iOS), Google Haritalar (Android)Harita görüntüleri doğrudan cihazından yüklenir; sağlayıcı IP adresini ve görüntülenen bölgeyi görürABD
Sentry (Functional Software, Inc.)Hata raporları (yukarıdaki sınırlarla)Avrupa Birliği
E-posta gönderim hizmetiŞifre sıfırlama ve duyuru e-postalarının iletilmesiAvrupa Birliği

Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışında bulunduğundan, aktarım KVKK m. 9'da öngörülen uygun güvenceler (Kurul'un yayımladığı standart sözleşmeler) kapsamında yapılır. Yetkili kurum ve kuruluşlara ise yalnızca hukuken zorunlu olduğunda bilgi verilir.

06Saklama ve silme

07Hakların (KVKK m. 11)

Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m. 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysan zararın giderilmesini talep etme hakların vardır.

Başvurularını hesabına kayıtlı e-posta adresinden dyamv9898@gmail.com adresine iletebilirsin. Başvurular en geç 30 gün içinde ve ücretsiz olarak yanıtlanır. Yanıttan memnun kalmazsan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.

08Güvenlik

Bağlantılar HTTPS ile şifrelenir, şifreler geri döndürülemez biçimde saklanır, oturumlar şifre değiştiğinde geçersiz kılınır ve veritabanı yedekleri yalnızca yetkili kişilerce okunabilir biçimde tutulur.

09Çocuklar

DiverLore 16 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır. Bir çocuğa ait veri işlediğimizi fark edersen bize yaz; kaydı sileriz.

10Değişiklikler

Bu metin değişirse güncel sürüm bu sayfada yayınlanır ve sürüm tarihi güncellenir. Erken erişim listesindeki onayın, onay verdiğin sürüme bağlı olarak saklanır.

Privacy

How we handle your data

Privacy notice under Turkey's Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK), art. 10 · Version 16 October 2026

In short

01Data controller

Volkan
Tuzla, İstanbul, Türkiye
E-mail: dyamv9898@gmail.com

This notice covers the DiverLore mobile app and the diverlore.com website.

02This website (diverlore.com)

03Early-access list

DataYour e-mail address, language, optionally whether you are a diver, instructor or dive centre, the date you consented and the version of the notice you agreed to. Your IP address is not added to the record.
PurposeTo tell you when the app launches and early access opens. Nothing else, and it is not shared with anyone.
Legal basisYour explicit consent (KVKK art. 5/1).
RetentionUntil you withdraw consent, and no longer than 6 months after the app launches.
WithdrawalWrite to dyamv9898@gmail.com and the record is deleted.

04The app

Account and profile

First name, last name, e-mail address and your password (only an irreversible hash is stored). Optionally a profile photo, a short bio, your diving certification and agency, language, unit and appearance preferences, decompression (gradient factor) setting and interests.

Content you share

Dive sites you create, dive logs (depth, time, gas, buddy, notes), comments, marine-life sightings, photos, dive trips, likes, saved sites and the divers you follow. Your profile (name, photo, bio, certification), sites, comments, trips and the dive logs you add to a site are shown to other users under your name. Your e-mail address is never shown.

Reporting and blocking

When you report a comment or a diver, your report (reason, date and the text of the reported comment) goes to the moderators; the person reported is never told who reported them. The list of divers you have blocked is stored. These records are kept until one of the accounts involved is deleted. The version and date of the terms of use you accepted at signup are stored too.

Location

If you grant location permission, your device's position is used only for the action at hand: showing sites near you, and confirming that you are really there when you create or confirm a site. Your device location is not stored on our servers or written to logs. The coordinates of a dive site you create are public as part of that site.

Photos

Photos you upload are re-encoded before they are saved, and their EXIF, IPTC and XMP data (where and when they were taken, device model) is removed. Photos are served at addresses that anyone with the link can open.

Notifications

If you allow notifications, your device's push token is stored and used to deliver them.

Crash reports

Crashes and errors are reported with the error details, app and OS version, device model and a random account ID. Your name, e-mail, location and content are never included. You can switch reports off under Profile → Crash reports. Reports are deleted after 30 days.

Legal bases

05Transfers and service providers

Your data is not sold or shared for advertising. It is shared only with the providers needed to run the service, and only as far as needed:

ProviderPurposeLocation
Contabo GmbHServer hosting: database, photos, this websiteGermany
Expo (650 Industries, Inc.), Apple, GoogleDelivering notifications to your device (push token and notification text)USA
Apple Maps (iOS), Google Maps (Android)Map imagery loads directly on your device; the provider sees your IP address and the area viewedUSA
Sentry (Functional Software, Inc.)Crash reports (within the limits above)European Union
E-mail delivery serviceSending password-reset and announcement e-mailsEuropean Union

Because some of these providers are outside Turkey, transfers are made under the safeguards of KVKK art. 9 (the standard contracts published by the Board). Public authorities receive information only where the law requires it.

06Retention and deletion

07Your rights (KVKK art. 11)

You have the right to learn whether your personal data is processed and to request information about it; to learn the purpose of processing and whether it is used accordingly; to know the third parties it is transferred to; to have incomplete or inaccurate data corrected; to have it deleted or destroyed under KVKK art. 7 and to have these actions notified to those third parties; to object to an outcome against you that results solely from automated analysis; and to claim compensation for damage caused by unlawful processing.

Send requests from the e-mail address registered to your account to dyamv9898@gmail.com. They are answered free of charge within 30 days. If you are not satisfied with the answer, you can complain to the Turkish Personal Data Protection Board.

08Security

Connections are encrypted with HTTPS, passwords are stored irreversibly, sessions are revoked when a password changes, and database backups are readable only by authorised staff.

09Children

DiverLore is not designed for children under 16. If you believe we hold a child's data, write to us and we will delete it.

10Changes

If this notice changes, the current version is published on this page with an updated date. Consent given on the early-access list is stored together with the version you agreed to.